Los esteroides androgénicos anabólicos (AAS) pueden tener efectos virilizantes en las mujeres. Ciertas características cambian hacia la de la biología de un hombre. Uno de ellos es la profundización de la voz, o disfonía. Esto a veces es bastante evidente con chicas culturistas que usan AAS. Su voz suena más profunda, más varonil.
El uso de AAS, anecdóticamente, parece haberse vuelto más frecuente entre las mujeres en la última década. No es raro que algunas mujeres usen AAS en la división de bikini de las federaciones de culturismo, bastante popular. Podría decirse que podría ser más común tener atletas en bikini que usan AAS que atletas que no usan en ciertas federaciones y competiciones. Además, el uso recreativo está lejos de ser poco común en mi experiencia.
Lo que parece faltar en comparación con los hombres, es información confiable disponible sobre el uso de AAS en mujeres en Internet. Espero llenar este vacío con un par de publicaciones en mi blog.
La profundización de la voz puede ocurrir en dosis bajas
Creo que es un gran error pensar que la disfonía solo puede ocurrir con altas dosis de AAS. Este definitivamente no es el caso. Esto puede y ocurrirá con el uso prolongado en dosis bajas también.
Un estudio histórico publicado en 1994 examinó los efectos de 50 mg de decanoato de nandrolona (un esteroide anabólico) cada 4 semanas en mujeres posmenopáusicas. Recibieron la nandrolona durante un año completo. Los autores hicieron un excelente trabajo al evaluar la voz de estos sujetos. Aunque las mujeres eran posmenopáusicas, la nandrolona se administró superpuesta a la terapia de reemplazo de estradiol. Por lo tanto, la falta de estrógenos, que ocurre en las mujeres posmenopáusicas, no habría confundido los resultados. Un grupo de control recibió solo la terapia de reemplazo de estradiol, para que pudieran comparar entre los dos grupos.
Entonces, ¿cómo evaluaron exactamente sus voces? ¿Las escuchaban de vez en cuando y listo? No, Hicieron grabaciones de voz, incluida la lectura de un texto estándar, habla espontánea, contar, gritar, deslizar tonos y cantar. Posteriormente, evaluaron el llamado campo de voz. Verificaron parámetros objetivos: frecuencia más alta / más baja / media, intensidad media mínima / máxima, tiempo máximo de fonación, etc. En resumidas, realizaron un panel completo de pruebas. Finalmente, incluso realizaron una laringoscopia para verificar físicamente las cuerdas vocales para ver qué pasa. Con ello, buscaron laringitis (inflamación de la laringe), aumento de la vascularización de las cuerdas vocales y algo llamado edema de Reinke. El edema de Reinke es una inflamación de las cuerdas vocales debido a un edema en el espacio de Reinke. Es el espacio entre los ligamentos vocales y su mucosa circundante. Cuando se acumula líquido en él, la voz se vuelve más profunda y ronca. Esto es algo que sucede en los fumadores. (Y es reversible).
En su introducción, los autores mencionan que estudios previos indican que las cuerdas vocales muestran edema e hiperemia (aumento del flujo sanguíneo) poco después del tratamiento con EAA. Luego también mencionan que, antes de que se notara la virilización de la voz, los pacientes experimentaron sentimientos de globo en la garganta y el deseo de aclararse la garganta. Supongo que estos pueden considerarse signos de advertencia temprana. La virilización en sí, mencionan, comienza con inestabilidad vocal y un cambio de timbre. En mi experiencia, esto es un poco similar a un niño que llega a la pubertad. Su voz tiende a estar por todas partes de vez en cuando (se rompe la voz). Y finalmente, notan que se produce una disminución del rango de frecuencia y la frecuencia durante el habla, y que estos cambios parecen ser irreversibles.
Entonces, ¿qué mostró su propio estudio? Ambos grupos tuvieron un mayor número de sujetos con edema de Reinke, con un aumento mayor en el grupo que también recibió nandrolona junto con la TRH. Sin embargo, esta diferencia no fue estadísticamente significativa entre los dos grupos. No sucedió nada notable con respecto a la laringitis (1 sujeto la experimentó en el grupo de nandrolona mientras que nadie la experimentó en el grupo de solo TRH)
Los sujetos en el grupo de nandrolona experimentaron significativamente más quejas de voz, cambio en el timbre, inestabilidad de la voz, disminución de la voz y pérdida de alta frecuencia. También parecía haber una tendencia hacia una mayor ronquera. Un patólogo del habla también encontró más crujidos e inestabilidad en la voz de las mujeres del grupo de nandrolona después del tratamiento. Sin embargo, debe enfatizarse que el patólogo del habla no estaba cegado al tratamiento (por lo que el patólogo del habla sabía si la mujer que estaba examinando recibió o no nandrolona). Esto deja abierto un alto riesgo de sesgo del observador.
Afortunadamente, también hay algunos resultados más objetivos. Hubo una disminución significativa en la frecuencia más baja en el grupo de nandrolona en comparación con el grupo de solo TRH. Es de notar aquí que disminuyó ligeramente en el grupo de nandrolona, mientras que aumentó ligeramente en el grupo de solo TRH. Se encontró una diferencia más radical en la frecuencia más alta. Disminuyó bastante en el grupo de nandrolona (con un pequeño aumento en el grupo de HRT). Además, la frecuencia media durante el habla se redujo un poco en el grupo de nandrolona. Las medidas de intensidad no cambiaron y la inestabilidad de la voz no cambió durante la producción de vocales. La falta de cambio en la inestabilidad de la voz durante la producción de vocales es probable (en parte) debido a que es fácil producir una voz estable que pronuncie una vocal que durante la finalización de las tareas de habla que se les dieron.
La conclusión es que incluso una dosis baja de AAS (nandrolona 50 mg cada 4 semanas, en este caso) puede alterar la voz después de un período de tiempo suficientemente largo (1 año). El sello distintivo de esto es una frecuencia de voz más baja, tanto durante el habla como la frecuencia máxima que se puede alcanzar. Y además de eso, parece haber un aumento en la inestabilidad y el crujido de la voz. Por lo tanto, es prudente vigilar cuidadosamente la voz cuando se usa AAS como mujer. O mejor dicho; mantente atenta. Especialmente considerando que los cambios en la voz se consideran irreversibles.
Es difícil que tu misma notes que la voz te cambia
Apoyando los hallazgos que discutí anteriormente, el laboratorio de Bhasins encontró una disminución dependiente de la concentración en el tono promedio en mujeres que se sometieron a histerectomía y recibieron administración de AAS. En lugar de decanoato de nandrolona, las mujeres recibieron enantato de testosterona de 3, 6.25, 12.5 o 25 mg por semana (o un placebo) durante 24 semanas. (Solo los grupos de 12.5 y 25 mg vieron una disminución significativa en el tono promedio). Lo interesante de este ensayo es que hubo una falta de cambios en la voz autoinformados. Esto significa que pueden ocurrir cambios en el tono antes de que la persona misma lo note. Solo se hizo evidente con la prueba de voz funcional. Esto resalta la precaución adicional que se debe tomar con respecto a este efecto secundario: no notar un cambio en tu voz no significa que no esté allí.
Entonces, ¿cómo evaluar esto? Bueno, supongo que no tienes un laboratorio de pruebas de voz en casa, así que tendrás que conformarte con algunas aplicaciones. Una aplicación de Android que podrías usar es Vocal Pitch Monitor. Puedes activar la visualización de frecuencia en la configuración, pero la escala se muestra con notas musicales. Por ejemplo, mi voz tiende a quedarse un poco por debajo de C3, que es una frecuencia de 130 hertzios. Lo que podrías hacer es tener una oración de control y pronunciarla en un tono normal y guardarla en la aplicación, para que puedas compararla en el futuro una y otra vez. Importante con esto es que intentes mantener las mismas condiciones (sin ruido de fondo, la misma distancia al micrófono, etc.). Además, puedes intentar ver cuál es el tono más alto que puede alcanzar con tu voz. La mayor caída parece ocurrir en el tono máximo, por lo que podría ser más fácil de detectar. Sin embargo, los teléfonos no son las herramientas más precisas para evaluar esto, por lo que esto no siempre funciona muy bien.
Además de eso, también puedes escuchar las notas de voz guardadas y compararlas subjetivamente. Y además, puedes intentar golpear el tono más bajo y más alto y ver dónde te encuentras. Hagas lo que hagas, mantenlo constante durante las semanas.
Conclusión
AAS puede invocar cambios en la voz de las mujeres, incluso en dosis bajas. Los signos de cambios en la voz pueden ser inestabilidad de la voz, ronquera, pérdida de frecuencias altas, crujidos y un cambio en el timbre. El mayor cambio parece ocurrir en la frecuencia / tono de voz más alta que se puede alcanzar. Monitorea tu voz de manera cercana y sistemática si decides usar AAS. Es poco probable que tu misma notes los cambios y cuidado porque se cree que son (en gran medida) irreversibles.
Articulo original:
https://peterbond.org/post/deepening-of-the-voice-in-women-using-anabolic-steroids
